I kept getting this error when trying to port forward on an ssh connection to a remote server:
“channel 2: open failed: connect failed: Connection timed out”

It turned out the user gave me the wrong IP address to forward to.
D’oh!!!